西班牙友站製作的燒製陶畫(Socarrat)

西班牙友站製作的燒製陶畫(Socarrat)

家中有一位藝術家是一件很棒的事情,而身為 Diablo3-esp.com 友站管理員的 Miguel 就是其中一位幸運兒。Miguel 母親的嗜好為燒製陶畫。燒製陶畫屬於一種傳統中世紀藝術,是將陶磚以紅、黑染料上色後,再進行燒炙。

Miguel 請母親為自己最愛的大天使泰瑞爾製作燒製陶畫。從 2000 年起,Miguel 就是《暗黑破壞神》的熱中玩家。即使他母親並沒有親自玩過遊戲,也樂於接受這個挑戰。

問題:燒製陶畫「socarrat」是什麼?

「Socarrat」為瓦倫西亞語的「燒灼」或「燒炙」之意。這種藝術之所以命名為「Socarrat」,是因為陶磚受熱部分就是作畫的位置,這種概念和烹調相當類似。

第一步是在紙張上打孔,再以黑粉於陶磚上標出輪廓

問題:請您和我們分享燒製陶畫(Socarrat)的歷史。

燒製陶畫(Socarrat)源自中世紀的伊比利半島東岸,以瓦倫西亞為中心。這些陶畫一般會擺在舊屋木樑間,有時則掛在梯側牆上,甚至做為建築外的裝飾品。其中主題大多為宗教、魔法及社會人物。

問題:燒製陶畫(Socarrat)如何製作?

在陶磚上撒生石灰,接著以紅色和黑色顏料上色,再以火燒炙。因此,燒製陶畫(Socarrat)具有十分獨特的外觀。

此處顯示部分第一步畫出的輪廓,以及開始以紅色和黑色顏料上色的狀況

問題:您的母親從哪裡學到這項技藝?

她在我們西班牙當地的城鎮文化中心製作燒製陶畫(Socarrat)已經好幾年了。我們家中掛著非常多的這類作品。

問題:您母親用什麼材料製作泰瑞爾燒製陶畫(Socarrat)?

您需要準備一只陶磚,尺寸大約 30x15 cm 或 40x30 cm。就像我之前提到的,陶磚顏料分為兩種顏色:紅色顏料以赭石製作,而黑色顏料則以錳及碳黑混合製作。

問題:製作過程呢?

首先必須構圖, 構圖得使用半透明的紙張,並沿圖案打孔。接著在已打孔的紙張灑上黑粉,使黑粉經孔洞附著於陶磚上。黑粉會在陶磚上形成圖案的輪廓,使得圖案更容易上色。將紅色和黑色染料與一點水混合,再以小刷上色。上色過程通常需時數小時, 之後將燒製陶畫放入爐內大約 8 小時,然後再以地瀝青加深色澤。

已完成上色的燒炙前作品

問題:為什麼你的母親會製作這一件作品?

我建議她作一些與眾不同的作品。我選擇泰瑞爾的原因在於他適合作為燒製陶畫的題材。原圖案以全彩上色,而燒製陶畫的紅、黑色調可以帶來和《暗黑破壞神三》開場影片類似的感覺。

問題:你是否還有其他關於《暗黑破壞神》的作品構想?

目前暫時沒有,不過之後可能會有。也許會為瑪瑟爾製作燒製陶畫,然後掛在泰瑞爾旁邊。或是正在討論如何處置黑暗靈魂石的安傑瑞斯議會!在作決定之前,我得確定這些圖案可以用兩種顏色清楚詮釋。

問題:燒製陶畫容易在家裡製作嗎?

如果你能備妥材料,當然是這樣。不過,我想這在瓦倫西亞以外的地區並不容易取得。另外,你也得準備一只火爐來燒陶。

問題:對於其他有興趣自行製作燒製陶畫的朋友,你有什麼建議嗎?

請先熟悉傳統燒製陶畫的風格,並瞭解其中的細節。大家可以在網路上搜尋, 從最小、最簡單的圖案作起,而且在上色時要特別小心:色粉在過火前並不會固定,所以一旦灑得到處都是,就會毀了一件精美的作品。

已完成並加框的燒製陶畫

大家對這件以泰瑞爾為主題的古典美術作品觀感如何呢? 想親自動手試試看嗎? 在以下的討論和我們一起分享吧!

如果你正在竭盡心力於任何暴雪遊戲的玩家創作,請到告訴我們或來信至tw-community@blizzard.com讓我們一起留意你的進度吧!