常見問題

Q: 什麼是《暗黑破壞神^®III》終極邪惡版™？

A: 《暗黑破壞神^®III》終極邪惡版™將《暗黑破壞神III》的第一部資料片帶入新一代家用主機：PlayStation^® 4、Xbox One、PlayStation^®3 與 Xbox 360。使用量身打造的操控系統與經過調整的介面，玩家可以扮演野蠻人、聖教軍、狩魔獵人、武僧、巫醫與秘術師這六個職業中的其中一個角色，展開將人類從古老邪惡勢力中拯救出來的黑暗旅程。這些英雄們將探索豐富多變的設定環境，在屠殺成群妖魔與挑戰頭目的過程中提升經驗值與能力，並獲得具有無窮魔力的物品。終極邪惡版™將於 2014 年 8 月 20 日推出，這個版本也包含《暗黑破壞神III》家用主機版。

Q: 終極邪惡版與PC版的《暗黑破壞神III》有什麼不同？

A: 《暗黑破壞神III》終極邪惡版是為遊戲主機的操控方式量身打造，讓玩家能在舒適的沙發上體驗遊戲獨特的砍殺節奏。遊戲一樣充滿豐富的動作感，只是這一次你可以在本機多人遊戲模式中和同一台電視機前的其他三位好朋友一起進行遊戲，或是透過線上模式組成四人隊伍。更別提在同一個畫面進行的多人遊戲模式了。向切割畫面說再見吧！特別是，終極邪惡版包含《暗黑破壞神III》的全部遊戲內容，以及獲得高度評價的資料片《奪魂之鐮™》裡推出的新功能與更新，像是新的英雄職業聖教軍、全新章節第五章、翻新的掉寶系統、擴充的顛峰等級、新工匠、冒險模式、提升的等級上限等等。

Q: PC 版與終極邪惡版功能上最大的不同點在哪裡？

• 新的使用者介面與動態視角
• 直接使用主機控制器來控制角色
• 4 人遊戲與本機多人遊戲模式
• 支援 PSN 與 Xbox Live
• 增加了閃躲的戰鬥動作，以及方向鍵的快速裝備功能。
• 學徒模式：新的遊戲模式。等級低的玩家與等級高的朋友一起冒險時能力會隨著提高
• 遊戲內郵件系統與玩家贈禮：輕輕鬆鬆便能與好友名單上的玩家分享你的寶物！
• 仇敵系統：假如你死在某隻怪物的手下，它便有機會進入你好友名單上玩家所進行的遊戲！來自好友遊戲中的仇敵怪物也有機會侵入你的遊戲。

Q: 我們能將自己的角色帶到朋友家去進行遊戲嗎？

A: 可以！你能將角色存到隨身碟裡，在朋友家的主機上進行遊戲。主機版的玩家也能利用雲端來儲存角色，使用過程依各個平台而有所不同。

Q: 已經購買《暗黑破壞神III》家用主機版的玩家能將現有的角色轉移到終極邪惡版嗎？

A: 可以！已經在《暗黑破壞神III》家用主機版中探索聖休亞瑞的玩家，能夠以同樣的角色在終極邪惡版繼續進行冒險任務。

Q: 我需要註冊暴雪帳號才能玩《暗黑破壞神III》終極邪惡版嗎？

A: 不，你不需要暴雪帳號就能玩主機版的《暗黑破壞神III》。但是終極邪惡版的玩家將主機版帳號與暴雪帳號連結，便能獲得史詩級獎勵與好康！

Q: 我可以透過 PlayStation Network 或 Xbox LIVE 來使用我的暴雪角色嗎？

A: 不可以。目前無法透過 PlayStation Network 或 Xbox LIVE 連結暴雪 Battle.net 桌面應用程式。不過玩家能連上他們所選主機的服務平台，使用該平台現有的好友名單、語音聊天與多人遊戲。

Q: 這款遊戲支援哪些語言？

A: 《暗黑破壞神III》終極邪惡版的所有版本將支援英語、德語、法語、拉丁美洲西班牙語、歐洲西班牙語、俄語、義大利語、波蘭語及巴西葡萄牙語。

Q: 《暗黑破壞神III》終極邪惡版會推出典藏版嗎？

A: 目前《暗黑破壞神III》終極邪惡版沒有推出典藏版的計畫。

Q: 《暗黑破壞神III》終極邪惡版包含 PC 版的功能嗎？

A: 《暗黑破壞神III》終極邪惡版將包含 PC 版更新檔2.0.4以後的某些新功能，像是顛峰等級、主機版專屬的魔物威能、煉獄裝置與對決。

Q: 歐洲與俄羅斯零售店裡購買的《暗黑破壞神III》終極邪惡版提供哪些語言？

A: 歐洲所販售的《暗黑破壞神III》PS3 與 Xbox 360 版本除了提供德語、法語、西班牙語、義大利語之外，還包括英語。在波蘭與俄國零售店販售的《暗黑破壞神III》家用主機版只包括波蘭語及俄語。

Q: 假如我已經購買《暗黑破壞神III》家用主機版，除了購買終極邪惡版之外，還有其他升級到《奪魂之鐮™》資料片的方式嗎？

A: 只有終極邪惡版才包含《奪魂之鐮™》資料片完整的功能與內容更新。

Q: 我能在索尼 PlayStation 與微軟 Xbox 的線上商城購買《暗黑破壞神III》終極邪惡版嗎？

A: 接近上市日期時，你便能在索尼 PlayStation 的線上商城（PlayStation® Store）與微軟 Xbox 的線上商城（Xbox Games Store）購買《暗黑破壞神III》終極邪惡版。